Gemeinsame Mittagspause am See und im Garten

Im April durften wir uns über ein ganz besonderes Mittagessen freuen: Die Maximinschule – Förderschule für Lernen und Sprache – hat uns mit einem köstlichen Menü beliefert.

Mit viel Engagement und Freude wurde das Essen von den Schülerinnen und Schülern selbst zubereitet. Für diese gelungene Aktion möchten wir uns herzlich bedanken. Ein besonderer Dank gilt der Maximinschule sowie den Lehrerinnen und Lehrern, die dieses Projekt organisiert und begleitet haben.

Das schöne Wetter haben wir im Mai für ein gemeinsames Essen am Stausee Bitburg genutzt. Bei herrlichem Sonnenschein und mit Blick auf den See sowie die ihn umrahmenden Bäume kam sofort Urlaubsstimmung auf. Eine schöne Gelegenheit, gemeinsam eine entspannte Pause zu genießen und neue Energie für den Arbeitsalltag zu tanken.

BITControl ist FlowChief Partner

Seit Februar 2026 ist BITControl FlowChief Silver Certified Partner.

Service ist das A und O. Service hat für uns oberste Priorität. Seit über 25 Jahren betreuen wir Prozessleitsysteme und beraten unsere Kunden verfahrenstechnisch sowie elektrotechnisch. BITControl betrachtet das Werkzeug Prozessleitsystem immer ganzheitlich – insbesondere aus der Sicht der Verfahrenstechnik. Das System soll dem Bediener entscheidende Informationen zu Betrieb, Energieeffizienz, Berichtswesen und Prozesstransparenz liefern.

Wir sehen zunehmend, dass Betreiber von Abwasseranlagen, Wasserversorgung und Biogasanlagen qualifizierte Dienstleister für ihre Prozessleitsysteme suchen. Auf diese Bedürfnisse und das Marktumfeld haben wir reagiert. Neben dem Service für unser Prozessleitsystem AQUA PROVI und Schraml Systempartner sind wir jetzt auch FlowChief Systempartner.

Reibungsloser Umbau eines Abwasserpumpwerkes

Das Pumpwerk Ruttershausen ist ein zentrales Abwasserpumpwerk des Zweckverbands Lollar-Staufenberg. Unsere Aufgabe bestand darin, die komplette elektrotechnische Ausrüstung einschließlich der Niederspannungshauptverteilung zu erneuern. Darüber hinaus sollten zwei der drei installierten Pumpen ausgetauscht werden.

Planung Bauablauf für Maschinen- und EMSR-Technik im Detail

Bereits bei der Inbetriebnahme der neuen Pumpen wurde uns mehrfach bestätigt, dass ein derart reibungsloser Bauablauf bislang selten erlebt worden sei. Dies war selbstverständlich kein Zufall, sondern das Ergebnis einer detaillierten Planung sowie einer intensiven Abstimmung in der Vorbereitung und Umsetzung der Maßnahme.

Provisorium und Umbau des Pumpwerks

Zunächst konnte der EMSR-Ausrüster vorbereitende Arbeiten durchführen sowie die neue Schaltanlage und sämtliche Kabeltrassen installieren. Anschließend wurden zwei Pumpen demontiert und die Sammelleitung für die Aufnahme der neuen Pumpentechnik vorbereitet. Während der gesamten Bauphase blieb eine Bestandspumpe jederzeit betriebsbereit, sodass das anfallende Abwasser kontinuierlich abgefördert werden konnte. Bereits innerhalb von dreieinhalb Tagen waren die neuen Pumpen betriebsbereit.

Text und Fotos: Sven Dichter

Leitsystem AQUA PROVI auf der Kläranlage Ruwertal installiert

Auf der Kläranlage Ruwertal haben wir ein neues Prozessleitsystem (AQUA PROVI von BITControl) eingerichtet. Die Leitsystemprodukte verschiedener Hersteller bieten fast alle die Funktionen, die ich für eine gute Bedienung und hohe Prozesstransparenz brauche.

Entscheidend ist, wie sorgfältig und mit wieviel Sachversand das System eingerichtet wird. Wichtig ist auch, dass das System offen ist, so dass neue Werkzeuge und Produkte Dritter problemlos angebunden werden können.

BITControl verbindet Verfahrenstechnik, Elektrotechnik und EDV. Wichtig ist uns, dass alle Informationen zur Verfügung gestellt, aufbereitet und visualisiert werden, die für einen effizienten Betrieb erforderlich sind. Das gilt für Energie, Ressourcen und Reinigungsleistung.

Die Prozessbilder sind so zusammengestellt, dass verfahrenstechnische Zusammenhänge sichtbar werden. Mit gekoppelten Werkzeugen, wie PROVI ENERGY werden die Daten aufbereitet.

In Ruwer zeigt sich, dass die Anlage sehr gut betrieben wird. Verbleibende Optimierungspotenziale können nun gut mit der Energieanalyse nach DWA-A 216 über PROVI ENERGY identifiziert werden.

Quelle: Norbert Meyer, Bilder aus AQUA PROVI und PROVI ENERGY

ISO 9001 - Rezertifizierung 2026

Bereits in 2014 hat BITControl ein Qualitätsmanagement-System nach ISO 9001:2015 eingeführt.

Im April 2026 fand nun die wiederholte Rezertifizierung durch den TÜV Rheinland statt. Der Auditor bescheinigte uns: "Die Organisation hat ein effektives System zur Erfüllung ihrer Politik und Ziele aufgebaut und umgesetzt. Gemäß den Auditzielen bestätigt der Auditor, dass das Managementsystem der Organisation die Anforderungen der Norm(en) erfüllt und angemessen aufrechterhalten sowie umgesetzt wird."

Umbau Kläranlage Dahlem bei laufendem Betrieb

Kleinere Kläranlagen sind häufig als einstraßige Belebungsanlagen ausgeführt. Bei notwendigen Umbauarbeiten kommt daher dem Außerbetriebnahmekonzept eine besondere Bedeutung zu. Auch die Kläranlage Dahlem mit einer Ausbaugröße von 4.700 Einwohnerwerten stellte hierbei besondere Anforderungen.

Außerbetriebnahmekonzept

Gemeinsam mit dem Betreiber und der zuständigen Behörde wurde auf Grundlage der Betriebsdaten ein Zeitraum definiert, in dem die Anlage außer Betrieb genommen werden konnte, ohne eine aufwändige mobile Behelfsbiologie einsetzen zu müssen. Entscheidende Faktoren waren dabei der mittlere Trockenwetterzufluss sowie vorhandene Puffervolumina vorgelagerter Bauwerke.

Da das Belebungsbecken über viele Jahre nicht vollständig entleert worden war, erfolgte zunächst eine vorgezogene Leerung. Dabei konnten Ablagerungen und Verzopfungen entfernt sowie gleichzeitig der bauliche Zustand des Beckens überprüft werden.

Planmäßiger Bauablauf in 3 Tagen

Durch die frühzeitige und detaillierte Planung aller Arbeitsschritte konnte die gesamte Außerbetriebnahme inklusive Beckenentleerung auf weniger als drei Tage reduziert werden. Der Bauablauf verlief planmäßig und reibungslos.

Quelle: Bilder / Text von Sven Dichter

Betriebsversammlung und Besichtigung der Bitburger Brauerei

Für den 14.04.2026 organisierte Daniel Adamaes eine Führung durch die Bitburger Brauerei. Der Leiter der Technik/Zentrales Engineering Dr. Johannes Hankes und Andreas Bach, Leiter Automation & OT führten uns entlang des gesamten Brauprozesses durch die technischen Anlagen und gaben spannende Einblicke in die Abläufe. Besonders beeindruckend war das innovative Energiekonzept mit BHKW, leistungsstarker Wärmepumpe und konsequenter Abwärmenutzung. Herzlichen Dank für diese interessante Führung!

Im Anschluss daran fand die alljährliche Betriebsversammlung statt. Im Hotel Eifelbräu berichteten Norbert Meyer, Daniel Adames, Sven Dichter und Brigitte Jegen über die großen internen und externen Projekte des letzten Jahres und stellten die Planung für 2026 vor.

Überdachte Gebläsestation auf der KA Warburg

Es hat sich bei verschiedenen Anlagen bewährt, die Gebläse nahe an den Belebungsbecken aufzustellen und mit einer leichten Schutzkonstruktion zu überdachen oder auch einzuhausen. Dies wurde auch auf der Kläranlage Warburg umgesetzt.

Die Vorteile sind:

Lärmschutz muss hierbei natürlich besonders beachtet werden.

AQUA DESIGNER - Bemessung von Kläranlagen

Bemessungssoftware - fast 30 Jahre programmierte Erfahrung

Vor 29 Jahren haben wir uns mit AQUA DESIGNER, der Software zur Planung von Kläranlagen selbständig gemacht. Und dieses Werkzeug ist auch heute noch erhältlich. In fast 30 Jahren hat sich das kleine Funktionspaket zur Berechnung der biologischen Stufe von Kläranlagen nach ATV-A 131 zu einem leistungsstarken Werkzeug entwickelt. Wir haben kontinuierlich Anregungen unserer Kunden aufgenommen und den Funktionsumfang ständig erweitert, wodurch ein besonders benutzerfreundliches und zuverlässiges Produkt entstanden ist. Dass wir selbst AQUA DESIGNER intensiv in unseren Planungsprojekten einsetzen, war sicherlich ebenfalls von Vorteil.

Zentrale Bedienoberfläche

Die zentrale Benutzeroberfläche hat sich von Anfang an als Glücksgriff erwiesen und hat sich über die Jahre bewährt. Auch die integrierten Datenbanken sind bis heute ein großes Alleinstellungsmerkmal.

Bemessung nach ATV-Richtlinien

Sie können nun kontinuierlich durchflossene Kläranlagen nach A 226 und 131, SBR nach M210 und MBR nach M 227 berechnen. Zusätzliche Arbeitsblätter wie M 229-1, A 202, M368 und viele mehr wurden integriert. Auch der Schlammweg kann berechnet werden

Modul Fließschema

Mehr Informationen

Unter BITControl – Software finden Sie viele Informationen, downloads und eine Demoversion von AQUA DESIGNER.

Auf youtube finden Sie Erklärfilme https://www.youtube.com/watch?v=DuxG72vuwos.

Pumpen, Wandern, KI und gutes Essen

Betriebsausflug von BITControl am 12. und 13.09.2025

Unser diesjähriger zweitägiger Betriebsausflug führte uns in die Region Bonn/Königswinter und bot eine gelungene Mischung aus Technik, Kultur und Natur.

Am Freitag starteten wir mit einer Besichtigung des HOMA-Pumpenwerks in Neunkirchen-Seelscheid. Bei der Werksführung erhielten wir einen Einblick in die Entwicklung und Produktion moderner Pumpentechnologie. Beeindruckend war die automatisierte Fertigung, aber auch die Herstellung von Sonderanfertigungen, die bis heute in Handarbeit gewickelt werden.

Im Anschluss besuchten wir das Deutsche Museum Bonn, wo wir eine spannende Führung zum Thema Künstliche Intelligenz erlebten. Anschauliche Beispiele und interaktive Stationen regten zum Diskutieren an und zeigten, wie KI lernt und zunehmend unseren Alltag prägt.

Der zweite Tag führte uns schließlich hinaus in die Natur: Eine kleine Wanderung brachte uns hinauf zum Drachenfels. Unterwegs gab es viel Gelegenheit für Gespräche, und am Ziel erwartete uns ein herrlicher Blick über das Rheintal.

Mit vielen neuen Eindrücken, guten Gesprächen und gemeinschaftlichen Erlebnissen blicken wir auf einen abwechslungsreichen und gelungenen Betriebsausflug zurück.

Fotos oben:
Besuch bei HOMA Pumpenfabrik GmbH in Neunkirchen-Seelscheid und im Deutschen Museum Bonn – Forum für Künstliche Intelligenz

Fotos unten:
Eindrücke aus der Stadt Bonn und vom Drachenfels im Siebengebirge bei Königswinter.